五年級文言文改寫 : 古風
眼問風風已遠。
愁落眉間，淚墜伊人面。
一世傾情朝夕念，何年相見癡癡盼。
我問蒼天天可愿？
寄我相思，化作鴛鴦伴。
莫訴離傷千萬縷，陪君三世三生眷。
－－題記
走過流年，走過荒涼，誰沾染我凌亂的思緒，在阡陌的紅塵里獨自惆悵，把酒問蒼天，誰，解我一世憂傷？慰我心愁，蒼茫過客，誰去誰留？浮生阡陌化成癡，風花雪月做離殤！嘆，一抹繁華如水流，半塵風沙掩枯黃，前緣總是成淚墜，奈何過往一場空。今，誰負相思千萬縷，誰累紅塵半世虛！難去終還去……
穿不過千年冰封的寒冷，走不進秦淮河畔你駐留橋邊身影，無法在今世將你尋到，我將這一場守候織成無涯的畫卷，在水墨里尋找你的背影，誰又將我凄涼而孤獨的夢驚醒？原來你一直未曾走遠就在我一轉身的天涯。一曲離傷吹散了千年的風月，卻吹不散我千年的期待，一滴淚，滴入誰的心，痛了誰的心！今生，你可否是我等待千年的緣劫？
閉上眼，你的朱顏在我的腦海閃現，如月色迷離，脈脈溫情，誰拔動了我沉寂千年的情絲？將我的心沉醉！一彎黛眉為誰描，一紙香箋為誰賦，為誰踏千古，為誰入紅塵！望眼三秋，哪一瓣花香是我為你點綴的相思，哪一片落紅是我為你揉碎的情腸，點燃思念，將我的心交與宿命，與風起落，與夢紛飛。
緣起緣落的瞬間，你我便已滄度百年，百年的情絲纏繞幾許無奈和悲泣！今世我在紅塵，苦等了千年，守望了千年，只為此時此刻與你相遇，如若，圣潔的情花開不出希望的果實，那么，我愿意佛燈前寂守千年，轉動千年的經筒，翻閱千年的經書，敲遍千年的木魚，只為與你結下一世的重逢，續你我今生未了的塵緣。
一曲梵音也無法解去我思念的疼痛，一本經書也無法阻離我今世的渴望，一朝相逢，我便已墜入萬劫不復的塵緣，我愿意輪回千世萬世的苦換回今世與你的朝夕相伴，如若，今世我們無緣相守，那么請把我的心收好，它早已和你的心疊印在一起，永不分離。
佛說：萬物皆無常，有生必有滅，人生如露如電亦如夢！
明明知道紅塵是苦，情感也不過是朝夕花露間那一滴醉人的清淚，只在世間作短暫的停留，終還會消逝無痕，再相逢已成渺茫，而我依然執著于這場相思的花蕾，即便綻放的只是那一瞬間的美麗，我也愿意為你等待，為你停留，只為今生可以將你真真切切的擁有，真真實實的觸摸。
等你，無怨亦無悔－－
一生情，一世傷，為誰等花開花落，等來紅顏枯碎，謝滿地凄涼。
誰是誰的緣？誰又是誰的劫，紅塵匆匆客，誰又會當真！花枯為誰落，鳥泣為誰亡，人生百年皆宿命，過后誰又是誰的誰？
一場紅塵戀，瘦了顏，癡了心，斷了魂……